Continuum

Ficha técnica:

Titulo: Continuum
Alternativo: Continuo
Temporada: Todas
Audio: Español Latino

Sinopsis:

En el año 2077, las corporaciones gobiernan la Unión Norteamericana, y hay un grupo de resistencia que emplea técnicas terroristas llamado Liber8 ("Liberate" según el doblaje). En esa época Kiera Cameron (interpretada por Rachel Nichols) vive con su esposo Greg (John Reardon), y el hijo de ambos Sam (Sean Michael Kyer); y trabaja como "protectora" en el CPS (City Protective Services, servicios de protección de la ciudad). Como tal está equipada con implantes cibernéticos, un traje biosintético que le proporciona distintas habilidades (más fuerza, invisibilidad, protección contra balas, etc.), un arma y una herramienta multiusos.